все что за свитчом 1 в стойке
сервер 1 имеет публичный адрес и доступен как из интернета так и из сети LAN по публичному адресу
потом решили убрать его за файрвол и сделали так:

сервер1 пришлось поменять адрес и присвоить ему внутренний приватный (10.10.10.35/24) адрес
на файрволе пробросили айпишник (NAT,SAT,PAT или как там правильно
в итоге получили что он доступен по внутреннему (приватному) внутри сети LAN адресу и из вне доступен по публичному.
Но есть одна проблема: он доступен по айпишникам , но по имени не доступен ! Т.е. по server1.mydomain.ru он доступен из интернета , т.к. адрес резолвиться в айпишник публичный и все нормально, но из нутри сети просто глухо !
Что можно сделать ? (Понятно что можно внутри LAN сети сделать днс сервер и у него на server1.mydomain.ru прописать локальный адрес, но это как то неправильно, даже потому что server190.mydomain.ru находится совсем в другой сети)
Может можно как то его заставить работать когда у сервера1 на интефейсе будет внешний айпишник настроен ?