Вощем. Такая же проблема была. Но так как у меня черная коробочка используется исключительно по сети, то для таких случаев есть не хитрые манипуляции, чтобы решить проблему с сохранностью данных.
Пользовался в основном этим
http://ionitx.wordpress.com/2010/01/08/dns-313-np/. Основная идея была поставить трансмиссион. Но в конце заметил очень интересную штуку, а именно вот эту команду
mount --bind /mnt/HD_a4/transmission-downloads /mnt/HD_a2/transmission-downloads
т.к. к моменту переделки, уже было залито на NTFS 1тб то пришлось уменьшать разделы на живую. благо акронис помог. Но пришлось поплясать с бубном всё равно т.к. на NTFS разделе были ошибки. (Для такого случая пришлось подключать винт в комп, и проводить сканирование на ошибки с исправлениями, после этого только акронис смог переделить разделы).
далее следовал инструкциям с сайта.
А вот собственно и выход из ситуации:
Создал папки через Putty(telnet)
1. su nobody -c "mkdir -p /mnt/HD_a4/transmission-downloads"
2. su nobody -c "mkdir -p /mnt/HD_a2/transmission-downloads"
3. после чего mount --bind /mnt/HD_a4/transmission-downloads /mnt/HD_a2/transmission-downloads, и теперь когда заходишь на Volume_1 видим папки transmission-downloads с раздела HD_a4, а не NTFS.
И так. Плюсы. При заливке с тотала на шару не обязательно включать копирование способом explorer, для того чтобы файл залился без ошибок. При стандартных настройках льются файлы и туда и обратно в целости и сохранности. Можно легко использовать uTorrent заливая на эти шары, не будет ошибок с пропаданием сетевого размещения, проблемы с остановкой закачки не по понятной причине, и главное - файлы будут залиты и их даже можно будет запускать)).
Вот такой выход из ситуации нашел. Конечно через USB теперь смысла нет подключать)).
Только нашел один минус, при перезагрузке все маунты отпадывают. Приходится заходить в putty и запускать маунты вручную.
Если кто знает, как прикрутить подмаунчивание при загрузки коробки, плиз напишите. В нете ни чего не нашел.