После попытки сделать клон диска из-под Windows, через Acronis True Image 2014, после 18 часов работы, попытка не увенчалась успехом. Через некоторое время поисков в Интернет, я нашел драйвер ext4 для Windows
Ext2Fsd и решился его использовать на свой страх и риск. Установил, подключил правый диск разрушенного зеркала и... я увидел нужную мне структуру директорий, получил доступ к файлам, которые я уже думал потерял навсегда.
В настоящий день уже больше 12 часов идет копирование файлов и архивов и проверка их целостности.... Пока боюсь загадывать, но приблизительно 98-99% информации думаю получится восстановить. Но часть файлов около 1-2% все равно стали недоступными, хотя они присутствуют в каталоге, думаю вернуться к ним после завершения восстановления основных файлов.
Интересные выводы... Диски, работающие в зеркале в NAS-325 (SMART обоих дисков показывает отличное их здоровье), благодаря безобидной операции логически разрушились, на одном диске информация потерялась полностью, на другом на 1-2%, мне повезло... могло бы быть гораздо хуже. Доверие к программным рейдам в лице NAS-325 и к компании DLINK подорвано навсегда.