Здравствуйте! На днях зашел на WEB интерфейс DNS-325 и столкнулся с предупреждением.
Скорость записи и чтения не изменилась. Чем могло быть вызвано это предупреждение? Можно ли его проигнорировать и работать дальше?

Уберите перевод интерфейса и посмотрите, что говорит ошибка? Скорее всего в сообщении говорится, что RAID degraded - тогда смотрите в статусе накопителя информацию о рейде. Либо рейд пересобрался автоматически (если это включено) и можно работать дальше, либо рейд не собран и следует искать в каком жестком диске проблема.
P.S. Скорость чтения/записи не изменились, но скорее всего работает/работала система только на одном диске