DES-3226 не сохраняет настройки VLAN. Создавать VLAN даёт, но ни в новом ни в default никакие изменения не принимает.
Что с ним такое может быть?

В первую очередь обновите прошивку до актуальной версии и попробуйте провести аналогичные настройки при подключении по Telnet.
Этот коммутатор уже очень давно снят с производства.

Прошивка давно обновлена:
Boot PROM Version 1.00.003
Firmware Version 6.00.133

Попробовал через telnet, таже самая петрушка, не хочет проставлять на нужных портах тэгирование: в VID1 всё остаётся без тегорования, а в новом вилане VID30 все порты становятся тегированными. Что за ерунда???

Что за параметр такой в настройках - "Switch VLAN Unmanagement Mode"? в режиме Disabled он включает 802.1Q Management VLAN ??? Намудрили...

Вам нужен именно режим 802.1q
Как я уже писал модель давно снята с производства и каких-то изменений в ней уже не планируется.

Знаю что снята. Нигде не могу найти внятного описания этих Ingress и Egress, в итоге DES не включается во второй вилан. С другими коммутаторами без этих непонятных параметров уже разобрался, их видно из обеих виланов.