Какие требования предъявляются к линии, соединяющей пару DEV-301MS? Это витая пара (экран/неэкран) или обычная телефонная лапша пойдет? расстояние до 300м.

Скажем так, это должен быть любой медный кабель. Чем он лучше, тем на большее расстояние будет возможна передача данных, тем большей скорости и устойчивости соединения удасться достичь. Т.е. предпочтительна витая пара с макс. возможным (из имеющихся в наличии) диаметром проводника.