faq обучение настройка
Текущее время: Пн июл 21, 2025 21:44

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Чт сен 27, 2012 19:52 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт май 08, 2008 11:21
Сообщений: 66
Откуда: Almaty
Не судите строго, но появился у меня один клиент (как в той песенке: - в нашем доме поселился замечательный сосед :mrgreen: ) и тут, вдруг, захотел он закупиться вот этими новыми, на мой взгляд, не совсем доработанными железками DSR-серии, и тут же возникла проблема, там где он их реализует юзверы привыкли к русскому фейсу на примерах DIR-300/320/615, вот и кОПЫТНОМУ админу не совсем понятен инглиш, решили они вместе с заказчиком меня добить и "требуют" русскую локализацию, аргументирую тем что даже на серьезных железках типа файрволов 260е и 860е серии даже фейс переведен, и что за "непорядок" продавать железо в нашей стране на непонятном языке, я долго и упорно стоял на своем и пытался объяснить что рашин устанавливается на совсем бюджетную серию для обычного пользователя, в корпоративе приветсвуют инглиша....
В общем я старался все понятно отписать, думаю суть темы понятна... Будет ли на маршрутках данной серии русская локализация в будущем, или моим, уж больно дотошным, но перспективным клиентам "русская морда" не светит вообще ?! :) :roll: :!: :?: :lol:

_________________
DFL-260E/DFL-860E/DSR-250N/DIR-615/DES-2108/DES-1210-28P/DIR-300NRU/DIR-320NRU/DIR-632/DNS-346/DNS-325/DNS-320


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт сен 27, 2012 22:28 
Не в сети

Зарегистрирован: Пт июл 20, 2007 19:07
Сообщений: 8629
Откуда: Москва
Karibov_Ura писал(а):
...вот и ОПЫТНОМУ админу не совсем понятен инглиш...
Может он еще и пиво не пьет?

Karibov_Ura писал(а):
решили они вместе с заказчиком меня добить и "требуют" русскую локализацию
Оно бы неплохо аглицкую прошивку до ума довести, а то форум то и дело пестрит проблемами с DSR'ами.
А потом можно уж и локализовывать.

Сочувствую я Вам, короче. Железки достаточно проблемные и без русиша. Они Вам потом их сдавать будут и моск выжимать из черепной коробки...

_________________
С уважением, Matrox.
DFL, HPE, QNAP, Netgear и прочее железо...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт сен 28, 2012 06:49 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт май 08, 2008 11:21
Сообщений: 66
Откуда: Almaty
MTRX писал(а):
Karibov_Ura писал(а):
...вот и ОПЫТНОМУ админу не совсем понятен инглиш...
Может он еще и пиво не пьет?

Karibov_Ura писал(а):
решили они вместе с заказчиком меня добить и "требуют" русскую локализацию
Оно бы неплохо аглицкую прошивку до ума довести, а то форум то и дело пестрит проблемами с DSR'ами.
А потом можно уж и локализовывать.

Сочувствую я Вам, короче. Железки достаточно проблемные и без русиша. Они Вам потом их сдавать будут и моск выжимать из черепной коробки...

Может он еще и пиво не пьет? вот чуть повнимательней ))))) ..........кОПЫТНОМУ
Оно бы неплохо аглицкую прошивку до ума довести 100% согласен, буквально неделю как бага выявил на 250-ой железяке с последней прошивой
Сочувствую я Вам, короче. Железки достаточно проблемные и без русиша. Они Вам потом их сдавать будут и моск выжимать из черепной коробки... вот в том то и дело, мосх выносить СЦ будут ))), вот им я искренне сочувствую, есть у меня там "хорошие знакомые", вот точно железные нервы у ребят :D

_________________
DFL-260E/DFL-860E/DSR-250N/DIR-615/DES-2108/DES-1210-28P/DIR-300NRU/DIR-320NRU/DIR-632/DNS-346/DNS-325/DNS-320


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб сен 29, 2012 23:11 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт мар 04, 2010 02:14
Сообщений: 57
Откуда: Москва
Хоть китаишь!!! ВЫ сначала инет на девайсе поднимите! Далее лезем в TOOLS -> Set Language, далее при попытке смены языка читаем по-англицки, что просят сделать (сверху красненьким), жмём на синенькую (ссылочка click here), загружаем нужный ленвидж, и вуаля, см. выше, как язык менять. HELP, к сожалению, будет на английском всегда (китайский не проверял) ))) УДАЧИ!!!

P.S. Как грузить языковые пакеты по-другому, я так и не понял (((

кОПЫТНОМУ админу - флах в руки, ну и консольный кабель на шею )))

P.P.S. Он (500N) мне достался за очень скромную сумму (2К руб.), его перепрошить просто не смогли, я так думаю, но, заставляя его работать (дома), я честное слово не завидую тем людям, которые вынуждены это делать по обязанностям своим профессиональным, какашечка жуткая...


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 266


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB