Любой клиент, видящий ваш роутер снаружи, из интернета, видит ваш WAN MAC. LAN MAC роутера видят только компьютеры, подсоединенные к вашему LAN сегменту. Увидеть с компьютера как LAN MAC роутера, так и MAC сетевой карты самого компа может любая программа. Если в ней это реализовано, ничто не помешает ей это сделать.
Также LAN MAC видят люди, которые видят вашу вайфай сеть, даже если они не соединены с ней. Я даже где-то в инете видел ссылки на сайт, где по MAC можно увидеть в гугле на карте местоположение роутера

Мой нашелся, правда, со сдвигом на 50м. Любой коммуникатор или комп, на котором установлены Google Maps, палит окружающие точки доступа и стучит на них в гугль.