Что-то никак не могу придумать как реализовать сл. задумку:
Есть: ноут с WiFi, стрим, копм с лунухом.
Хочу поднять линуксовый серверок proxy + FTP + Web + mail ( о вопросе запрещения этих сервисов стримом прошу не беспокоиться, ученый уже...) и ходить через него ноутом в инет через WiFi.
Стандартное решение - отд. ADSL модем в одну сетевуху на сервере и точка доступа в другую, но... получается уже два устройства, хочу попробовать обойтись одним DSL-G604T. Возможно ли такое?

Теоретически да.
1 вариант. Модем работает как роутер. Необходимо настроить 2 IP на компе с линуксом + маршрутизацию на модеме. IP необходим для работы с интернетом через модем. Второй IP для внутренней сетки - в ней будет работать ноут с Wi-Fi.
2 вариант. Модем работает как мост. PPPoE поднимает линукс. Тогда необходимо только настроить маршрутизацию на модеме, чтобы его точка доступа корректно работала с внутренней сеткой.

P.S. Все размышления только теоретические. Такого делать не пробовал. И немного непонятно зачем ходить в инет через линукс - проще через модем.

Спасибо, размышления неплохие, думаю надо брать этот модем и пробовать, неполучится - ну и ладно, все равно штука хорошая и полезная, только свистит говорят .... Как насчет свиста? Не ушел ли он еще из устройств DLink?

На стриме нельзя залогиниться одновременно несколько раз под одной учеткой, а предпологается, что линух будет постоянно в сети и зайти ноутом уже не получится, поэтому и предется ходить через шлюз. Или предложите др. решения?

Другого решения нет, Вам нужно настроить DSL-G604T в режиме роутера, сделать проброску портов на серваки и всё.

_________________
С уважением,
Бигаров Руслан.