Здравствуйте.
Использую карту DGE-530T. Проблема заключается в том, что карта удаляет тег 802.1q и сниффер видит кадры уже без тега. Если на карту отправлять кадры с двойным тегированием, то срезается только первый тег. Если отправлять кадры ISL, то сетевая карты теги не трогает, в сниффере видны все поля. С подобной проблемой я сталкивался ранее. Intel для своих сетевых карт предлагает решение, а что делать с DGE-530T?

Разобрался сам, нужно было только правильно сформулировать поисковый запрос.

http://wiki.wireshark.org/CaptureSetup/VLAN

You should add the DWORD Value SkDisableVlanStrip with value of 1 under the registry key: "HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Class\{4D36E972-E325-11CE-BFC1-08002bE10318}\000" , where 000 is the number of the folder for the Marvel ethernet controller.

По ссылке рекомендуют копаться в HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Class\{4D36E972-E325-11CE-BFC1-08002bE10318}\0000, но в моей конфигурации это оказалось в разделе HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Class\{4D36E972-E325-11CE-BFC1-08002bE10318}\0011