Приобрел DNS-323. Хотел скинуть кучу папок с целью разгрузить винт компа и повысить надежность хранения информации (RAID 1).
Но процесс копирования с компьютера в хранилище постоянно прерывается ошибкой "Синтаксическая ошибка в имени файла, имени папки или метке тома" при попытке скопировать любой файл с длинным именем кириллицей. Таких файлов - несколько тысяч. Переименовывать - не вариант. Что это за ограничение и что можно сделать в данном случае для успешного переноса? Устройство приобреталось с целью хранения кучи этих документов...

прошивка/прога для копирования/способ подключения какие?

прошивка последняя - 1.08
копирую обычным windows explorer'ом
подключение: комп - свич D-link DES 1016D - DNS-323.

Как вариант еще бывает ошибка: "Указано неправильное или слишком длинное имя файла."

Посмотрел ограничения NTFS (на компе) и EXT3 (на хранилище). Поддерживаемая длина файлов одинаковая...
Повторю, что файлы очень не хотелось бы переименовывать, да и их таких несколько тысяч...

Разобрался:
Копировал в сетевой ресурс, т.е. к имени файла добавлялось начало типа: //DNS-323/Volume_1/... За счет этого увеличивался путь к файлу и превышал допустимые 255 символов. С помощью EasySearch добавил сетевой диск. Путь стал Z:/... т.е. короче и все нормально скопировалось!