Теоретически такая атака не возможна, но практически возможна при которых вариантах.
Прежде всего стоит обратить внимание на
тип NAT, в зависимости от типа NAT ведет себя по разному.
Для любопытных и понимающих английский некоторые типы NAT и его поведения описаны тут
http://en.wikipedia.org/wiki/NAT#Types_of_NAT
На роутерах D-Link, используется стандартное поведения NAT, для TCP протокола, NAT проверяет и IP и Порт в сесии, поэтому атака по TCP результатов не принесет.
Что касается UDP, то тут сложнее, большинство устройств проверяют только порт но не IP, но использовать UDP протокол для атаки на PC практически почти не возможно, т.к. на уровне стека протоколов, компьютер ждет ответ от определенного адреса.