Мой провайдер Укртелеком(Украина) при подключении меня к интернету сказали что при троссировке оборудования не увидели на моем модеме DSL200 поддержки технологии ADSL2+. Так ли это на самом деле? И что нужно сделать для настройки модема для ADSL2+?

Да это так.
DSL-200 поддерживает только ADSL первого поколения.
http://www.dlink.ru/ru/products/3/565.html

"ADSL-модем поддерживает модуляцию G.dmt для скоростей до 8 Мбит/с нисходящего потока и до 1 Мбит/с восходящего. Также поддерживается G.lite со скоростями до 1,5 Мбит/с нисходящего потока и 512 Кбит/с восходящего."

Однако в любом случае вы можете подсоединится к своему провайдеру в режиме совместимости на скорости до 8 мбит/c
(обрудование провайдера в любом случае поддерживает оба стандарта по умолчанию, если конечно это специально не запрещено настройками системных администраторов провайдера).

_________________
С уважением, Гакало Алексей