Примерно такая схема сети:
DSM-320RD подключен по Wi-Fi к DI-524UP.
Основной комп, на котором медиасервер подключен к роутеру проводом.
При этом DSM не находит сервер на основном компе, но находит и подключается к серверу, установленному на Ноутбуке, подключенном к роутеру по Wi-Fi.
При подключении ноута по LAN иконка DSM не появляется (UPnP), сервер не находится.
В DI-524UP прошивка v1.06 Thu Nov 8 19:10:02 CST 2007. UPnP включен и компами она видна. Прошивка была переставлена и ничего кроме подключения к провайдеру (Static IP), включения UPnP и Multicast не менялось.
DSM-320RD прошивка самая свежая - 1.04.17WW
Так-же присутствует проблема с Live365.

Хелп!

скорее всего, что-то блокирует работу сервера, отключите все антивирусы и фаерволы на компьютере, и попробуйте обнаружить сервер ещё раз + убедитесь, что на компьютере запущена служба UPnP

Здравствуйте Роман!

находит и подключается к серверу, установленному на Ноутбуке, подключенном к роутеру по Wi-Fi.
При подключении ноута по LAN иконка DSM не появляется (UPnP), сервер не находится.

т.е. при подключении через DI-524UP сервер не находится. При подключении по Wi-Fi (я так понимаю, что в данном случае DSM подключается к компьютеру напрямую, минуя роутер) все работает. Более того, в основной комп сейчас вставлена Wi-Fi карточка и все работает (на, согласитесь, это кривое решение). Все, что перечислено в Вашем посте было сделано.
Спасибо, жду помощи.