Можно ли использовать несколько внешних направленных антенн с этими устройствами (антенны мне нужно направить в разные стороны.... )

Можно.Но если в разные стороны,то толку от этого не будет.И работать корректно тоже врядли.

т.е. если мне надо установить наружние антенны мне придется выводить такое же количество антенн как и штатных?

Да,при условии что все они будут направлены в одну сторону.Иначе это будет работать так: где соотношение сигнал-шум будет лучше - туда основной сигнал и будет уходить.
Можно использовать 1 антенну,но тогда скорость подключения до 54