Сейчас есть dfl824, он шлюз в инет, к нему подключен комп проводом, по wifi два ноута (адаптеры Intel) и комп (адаптер dlink). Скорость низкая для инета в общем хватает. При выключенных ноутах, файлы хронятся на компе подключенном проводом, на втором компе подключенному по воздуху можно смотреть максимум DVD5, при запуске HD начинаются лаги.
1. Можно ли выжить из того что есть хотябы 20-25 Мбит/с?
2. Есть ли что на сегодня позволяющее по воздуху пропускать 25-40 Мбит/с?

1.Теоретически.При практически идеальных условиях.
2.Есть.например DIR-*** и DWA-*** (c поддержкой n-draft)

Этот вариант пойдет?
Маршрутизатор DIR-400
Сетевой адаптер DWA-520
Как себя поведут ноуты (intel 2100 и 3945)?

Вместо DIR-400 лучше взять DIR-615.Что касаемо интелов - обязательно обновляйте под них драйвера.