По функциональности они намного не одинаковы

В общем и целом - 2100 - наиболее проверенное (уже) решение.
Точка доступа - по сути, аналог неуправляемого коммутатора (свича, хаба) для _всех_ подключенных к ней устройств (включая проводные). С другой стороны, точки доступа обычно имеют другие режимы работы - организация сетевых мостов, расширение зоны покрытия (репитер), а также работу в режиме беспроводного клиента (аналог беспроводной сетевой карты).
Беспроводной _маршрутизатор_ - именно маршрутизатор (роутер), то есть устройство, способное связывать несколько сетей и контролировать трафик между ними. Слово "беспроводной" здесь обычно обозначает то, что на "локальном" интерфейсе есть возможность подключения не только проводных, но и беспроводных устройств (к точке доступа, встроенной в роутер). Так что в стандартном варианте не стОит рассчитывать на то, что вы сможете роутером подключиться к другой беспроводной сети или передать сигнал от других (не подключившихся к точке) беспроводных устройств.