В принципе если АТС старого образца (координатка, на релюшках) то необязательно перемычку ставить там соединение между двумя абонентами происходит переключением через систему реле, физически через кабель, пара от абонета "А" соединяется с абонентом "Б", но для соединения придется набирать номер телефона и ложить трубку возле апарата (чтобы линия работал), иначе физическая линия будет разорвана.
В цифровых АТС идет преобразование в цифровой поток тут уже никак.

_________________
DI808HV, DFL210, DFL800, DAS 3216 B1, DAS 3248DC revВ, ADSL 25**

Перемычка на АТС между двумя линиями возможна если в обе линии от АТС подается один номер (типа спаренный точнее параллельный телефон) У вас я думаю к обоим клиентам разные телефонные номера идут. Поэтому соединить линии физически на АТС нельзя.

Либо естественно если просто с АТС идет физическая пара без номера и к одному и к другму то можно на кроссе их соединить, минутное дело. И если дистанция позволяет поставив с концов пару VDSL (ADSL не работает точка - точка) модемов имеем соединение.

Другой способ: приобрести две пары модемов VDSL (ADSL не работает точка - точка) и поставить их так: Клиент1---АТС, Клиет2---АТС. А на АТС соединить модемы ethernet-ом.

Третий способ: приобрести DAS-3216 или 3224 или 3248 и два модема ADSL. Ну и через DAS по классической схеме. Он работает как обычный коммутатор только по ADSL. (это есно подороже 4 VDSL будет наверное раза в 2)