Прошу не бросать в меня камни, я добросовестно прочесал форум, но описания моей ситуации не нашел. Или же я просто мог не разобраться в рекомендациях профи, поскольу являюсь обыкновенным пользователем, а не сетевым админом.

Итак, есть два компьютера в квартире, домовая сеть, DI-704P (HW B3, FW 2.75) и желание получить доступ в интернет одновременно с двух компьютеров. На обеих компьютерах ОС - Windows XP.

WAN
IP-адрес . . . . . . . . . . . . : 192.168.55.33
Маска подсети . . . . . . . . : 255.255.0.0
Server IP Address . . . . . . : 192.168.0.253
Gate . . . . . . . . . . . . . . . . : 192.168.55.253

LAN
IP-адрес . . . . . . . . . . . . : 172.24.0.1
Маска подсети . . . . . . . . . . : 255.255.255.0

На клиентах:
IP-адрес . . . . . . . . . . . . : 172.24.0.2 (3)
Маска подсети . . . . . . . . . . : 255.255.255.0
Основной шлюз . . . . . . . . . . : 172.24.0.1
DNS-серверы . . . . . . . . . . . : 192.168.0.1 и 192.168.0.253

По постоянному IP соединение происходит, но так одновременно может работать только один компьютер. Соединение по pptp вроде бы тоже осуществляется (по крайней мере на закладке появляется сообщение Connected), но доступа в инет нет и сам VPN сервер не пингуется. При этом время соединения учитывается и даже биллинг на сервере статистики ведется. Но самого траффика, разумеется нет.
MPPE шифрование не используется, тип аудентификации CHAP. Домашняя сеть и VPN в разных подсетях и в табличке роутинга это отражено (вроде бы иначе и по постоянному IP не было коннекта)
Скопировал кусочек лога, к сожалению, я почти ни одной строки лога не понимаю, но может быть что-то прояснит.

Wednesday, September 08, 2004 22:22:57 PPTP start to hang-up
*DOD:triggered internally
Wednesday, September 08, 2004 22:23:11 PPTP start to dial-up
*PPTP server=192.168.0.253
*CHAP1: Welcome to billing0.
*IPCP1: IP is 172.31.142.39
*IPCP1: DNS0 is 192.168.0.253
*IPCP1: DNS1 is 192.168.0.253

Есть ли выход из моей ситуации?

Почему шлюз = 55.253 ? а не 0.253 ?

У меня "квартирная" сеть и VPN сервер в разных сетях. Для подключения по моему постоянному IP 192.168.55.33 я использую шлюз = 55.253 А шлюз = 0.253 прописал в закладке роутинга самого DI-704P Вроде у вас нассайте рекомендованы такие настройки.
Я попробую вечерком поменять это значение и заодно сниму скрины с экрана и лог поподробнее выложу. Может это что-то прояснит.

Одновременно иметь доступ в кварт. сеть и через ВПН на данном устройстве не получиться.
Если вопрос с PPTP еще не решился - то делаем следующее :
- сбрасываем 704 в заводские настройки
- настраиваем его согласно документации на PPTP-подключение

если это не поможет - создайте новую тему и приведите там логи установления PPTP-сессии