Спасибо что ответили. Вот наконец руки дошли потестить новые режимы безопасности.
1) На роутере выставил WPA-PSK с методом шифрования AES. Ключ установил 30 символьный (если не ошибаюсь прочитал, что устройства D-Link поддерживают до 63 символов)
2) DWL-G122 адаптер настроился отлично. Утилитой выбрал соответствующий режим шифрования. Все совместилось и работало.
3) Кунштюк оказался как раз с другим адаптером DWL-G650+ При выставлении WPA и занесении ключа, утилита D-Link сразу выпала в осадок. Error for Windows 2000. Помогло обновление утилиты (а заодно и драйверов) вот отсюда:
ftp://ftp.dlink.co.uk/wireless/DWL-G650 ... .10b19.zip
4) После пользования уже новой утилитой, аутентификация не проходила. Стало понятно, что AES не поддерживается. Пришлось все переводить в режим TKIP. После этого заработало соединение и с DWL-G650+
Выводы: улучшенное шифрование WPA-PKS настроилось, что очень приятно! Особенно учитывая модность вардрайвинга в современной жизни. Более продвинутый метод AES не поддерживается адаптером DWL-G650+ и поддерживается DWL-G122. А судя по рекламе на коробках продуктов и их описанию, выходило что как раз DWL-G650+ вроде как обладает большими возможностями. Неплохо было бы тут D-Link подтянуть описание DWL-G122 в лучшую сторону с упором на рекламу его возможностей.