При настройке DFL-210 как PPTP сервера возникли следующие проблемы:
1. Подключиться могу только при отсутствии галочки на "Use User Authentication Rukes", т.е. без пароля. При попытке подключиться с паролем - ошибка: pptp_no_userauth_rule_found. User Authentication Rules - настроил, вроде.

2. При подключении клиенту выдаётся маска сети 255.255.255.255. Что нужно настроить, чтобы выдавалась маска локальной сети DFL?

1. У меня все работает без проблем, покажи настройки User Authentication Rules
2. Это не обязательно(и не правильно), все будет работать и так.

1. <UserAuthRule Name="pptpUserRule" Agent="PPP" AuthSource="Local" Interface="PPTPServer.L2TPServer" OriginatorIP="InterfaceAddresses.AddressFolder/lan_ip" TerminatorIP="InterfaceAddresses.AddressFolder/lan_ip" LocalUserDB="pppuser.LocalUserDatabase" PPPAuthPAP="False" LogEnabled="True" />

2. В силу необходимости мне нужно именно маску локальной сети передавать в клиенту PPPTP

Посмотрите внимательнее FAQ, у Вас неправильно настрое сервер, обратите внимание на поля TerminatorIP и OriginatorIP параметра lan_ip там нет.
Соединения типа PtP используют маску /31 согласно RFC 3021. Выдавать другие маски на этом устройстве -- невозможно.

"Посмотрите внимательнее FAQ, у Вас неправильно настрое сервер, обратите внимание на поля TerminatorIP и OriginatorIP параметра lan_ip там нет.
Соединения типа PtP используют маску /31 согласно RFC 3021. Выдавать другие маски на этом устройстве -- невозможно."

сэнсей опередил, у меня так:
Inner IP Address: lan_ip
Tunnel Protocol: PPTP
Outer Interface Filter: wan2 (здесь интерфейс на котором хочешь раздавать)
Server IP: wan2_ip1 (ip того интефейса с которого раздаешь)
работает, проверено, с такой конфигурации и пишу сейчас

по второму пункту, ясен перец только 255,255,255,255 ни как иначе не получится, да и не правильно это, опиши задачу для чего тебе это нужно, может придумаем чтото, хотя сэнсэй опередит наверняка (респект) но всё же, удачи.

к DFL я подключаюсь через IpSEC туннель, поэтому такие значения выставил.
Глобальная задача - выход в инет из разных сетей, через один шлюз.

Приведите настройки туннеля и auth_rules.
Хочу предупредить, что настройки туннля должны быть с заниженным MTU, и готовьтесь к проблемам, которые будут возникать с некоторыми сайтами, они не захотят подстраиваться под Ваш MTU, которы будет равен 1300. Сразу оговорюсь, что эти проблемы не связаны с DFL

Настройка IpSec
<IPSecTunnel LocalNetwork="InterfaceAddresses.AddressFolder/lannet" RemoteNetwork="CPS.AddressFolder/CPS_Local" RemoteEndpoint="CPS.AddressFolder/DFL-700" IKEAlgorithms="DFL-700IKE.IKEAlgorithms" IPSecAlgorithms="DFL-700IPSec.IPSecAlgorithms" EncapsulationMode="Both" PSK="DFL-psKey.PSK" AddRouteToRemoteNet="True" KeepAlive="Auto" Metric="10" Name="CPS_IpSec" />

<UserAuthRule Name="pptpUserRule" Agent="PPP" AuthSource="Local" Interface="PPTPServer.L2TPServer" OriginatorIP="InterfaceAddresses.AddressFolder/lan_ip" TerminatorIP="InterfaceAddresses.AddressFolder/lan_ip" LocalUserDB="pppuser.LocalUserDatabase" PPPAuthPAP="False" LogEnabled="True" />