Собственно, вопросов всего два - можно ли без проблем с помощью двух DI-804HV соединить две локальные сети через Internet (внешние IP статические) с помощью встроенной поддержки VPN и если да, то поддерживается ли в VPN канале компрессия.

Можно.
Я бы соединял IPSec-ом, но у него сжатия нет.
Есть ещё встроенный PPTP-сервер, шифровавание у него есть, а вот про сжатие не уверен (подключился к 804-ому - сжатия нет, но настройки смотреть не в тему). К тому же в 804-РРТР-клиенте нет ни сжатия ни шифрования.

Объединить получится только через IPSec

OK
А есть какая нибудь модель у D-Link, чтобы была с компрессией в VPN?

Нет, MPPC(если вы её имеете ввиду) не поддерживается ни одним из устройств.

Кроме PPTP/MPPC из распространённых я знаю ещё только 1 VPN со сжатием - это программный http://OpenVPN.net

[quote="Злобный] Кроме PPTP/MPPC из распространённых я знаю ещё только 1 VPN со сжатием - это программный http://OpenVPN.net [/quote]
Это я уже применяю, но в другом месте. Как раз здесь хочется совсем уйти от компьютеров. Ну да ладно, без сжатия, так без сжатия, так тоже пойдёт.

Я имел ввиду (акцент просто не поставил), что я ВООБЩЕ не знаю (ну или торможу дико ) иных VPN со сжатием, кроме PPTP/MPPC и OpenVPN/comp-lzo
В общем, Вы поняли.