Sergei Kalinin писал(а):
Значит это так и есть

Если Вам это интересно, то могу сказать ещё 2 места где могут быть спрятаны грабли:
1. Имею роутер, который ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ни от чего ВСЕГДА клинит передачу трафика в этой 21/tcp-сессии после команды AUTH SSL, пришлось SSL-FTP-сервер делать на ином порту. А FTP-ALG неотключаемый

Производитель обещал выяснить и устранить.
2. Встречал роутер, который, мать его за ногу (по-моему, это тот же Thompson), ТРАНСЛИРОВАЛ FTP-сессию даже не смотря на то, что в ней уже сервером Serv-U передавались параметры для внешнего порта, то есть транслировать не надо было, а он всё равно транслировал передавал наружу, а затем не мог принять подключение и перебросить его опять на свой же внешний адрес. Хорошо хоть FTP-ALG отключаемый - отключил (случайно нашёл

- сохранил конфиг, а он текстовый, и в нём были строки вкл/откл всех ALG)