Одним только дешевым железом Вы не обойдетесь.
Вам очень поможет любой Linux или FreeBSD (по вкусу), для инсталляции которого будет минимально необходим Пентиум-166/16Мб ОЗУ/1Гб винт. Лучше конечно что-то помощнее, но минимально пойдет и так. Этот дополнительный в Вашей сети комп будет:
- шлюзом;
- проксей;
- файерволом;
- почтовиком;
- биллингом;
- и т.п.
Можно такой шлюз сделать и из компа хозяина ADSL под Вин ХР . Но это:
- ненадежно, Винда (даже ХР) и иже с ней часто глючит;
- более требовательно к ресурсам, в мощную видео-игруху на шлюзе уже не поиграть (сетка тогда ляжет);
- неудобно, ведь шлюз должен работать даже в отсутствие хозяина;
- дорого.
Дальше берете подшивку журналов "Хакер-Спец" за прошлый год - там есть все необходимые руководства для организации мини-провайдинга. Если напряг с журналами, идем на
http://www.opennet.ru и начинаем учиться.
Успехов.