Если Вы работаете с BSD, то лучше сразу забудьте про веб-интерфейс (для юниксоида там ничегошеньки не понятно

). Пользуйтесь командной строкой (telnet или RS232-консоль)
Пусть:
1а) Ваши серверы подключены к портам 1-5 коммутатора,
1б) клиенты офиса 1 - к портам 10-19,
1в) клиенты офиса 2 - к портам 20-29,
1г) роутер BSD - к порту 49;
2) все первоначальные настройки коммутатора соответствуют настройкам по умолчанию.
Тогда Вам необходимо "вбить" в коммутатор следующую конфигурацию:
Код:
create vlan servers tag 1000
create vlan office1 tag 1001
create vlan office2 tag 1002
config vlan default delete 1-5,10-19,20-29
config vlan servers add untagged 1-5
config vlan servers add tagged 49
config vlan office1 add untagged 10-19
config vlan office1 add tagged 49
config vlan office2 add untagged 20-29
config vlan office2 add tagged 49
save
Надеюсь, описАл все достаточно прозрачно,- разберетесь.
Единственно, вместо VLAN-тэгов 1000, 1001 и 1002 Вам необходимо подставить те, что прописаны в вашем BSD-роутере.