Нужен накий аппарат, с возможностью гибкого подсчёта траффика. Ограничение по скорости и по количеству скачанных данных.
Т.Е. лимитные и безлимитные тарифы.
Что вы можете мне посоветовать?

DSA-3110 т.к. там линукс есть возможность прописать скрипт, который может быть интегрирован с радиус сервером и NetFlow собственно по которому происходит слив о скаченном траффике. Готовых решений, заточеных под динамическое ограничения трафика нет, только фиксированное.

А что конкретно мне даст этот скрипт? И что такое динамическое и фиксированное ограничение?
Точнее мне интересно какие из моих требований он сможет выполнить а какие не сможет....
1.Ограничение скорости
2.Ограничение обьёма траффика
3.Автоматическое отключение при привышении лимита скачанного траффика
А интеграция с RADIUS нужна для аутентификации или несёт более глубокий смысл?

А что конкретно мне даст этот скрипт?
Скрипт будет написан, Вами самостоятельно и реализует то, что Вы задумаете.
И что такое динамическое и фиксированное ограничение?
Динамическое означает, что у пользователя когда-то фиксированная полоса пропускания, по истечении времени/трафика меняется.
Точнее мне интересно какие из моих требований он сможет выполнить а какие не сможет....
Он это скрипт?
1.Ограничение скорости
Да, в реализуется через консоль
2.Ограничение обьёма траффика
Да, если счтаете через Radius. Как только исчерпывается трафик, пользователь отключается
А интеграция с RADIUS нужна для аутентификации или несёт более глубокий смысл?
В большей степени он нужен для AAA

А умеет ли этот аппарат авторизовывать нескольких пользователей одновременно по одному логину?

Нужно чтобы, скажем, 5 человек по одному логину цеплялось, а трафик показывался не на каждого физического пользователя, а на логин.

Или нужно какой-то другой девайс для этих целей выбирать?

Нет, такого не будет. Трафик не по логину щитается, а по IP

А есть ли какой-нибудь девайс в линейке D-Link, который соответствовал бы заявленым требованиям? Или проще не париться и поднять всё это дело на PC?

А какой смысл учитывать подобным образом трафик?
Теоретически, но надо уточнить, AAA по аккаунту умеет DI-1750.

У нас коттеджный посёлок (50 домов плюс стройка). В каждый дом идёт телефон, так что соединеняется народ на нашей АТС по ADSL (стоит DAS-3216 и ещё сторонняя аппаратура, которую планируется заменить на DAS-3248). Цепляются они сейчас через G604T в основном, который раздаёт внутри коттеджа и-нет (сам же берёт по VPN). На G604T также поднят DHCP, ибо в каждом доме несколько компов (время от времени ещё и гости с ноутами приезжают и т.п.)

Теперь надо дать людям обычную анлимную сетку на территории посёлка, плюс доступ в и-нет (но уже с учётом трафика, ессесно), чтобы юзеры (жители коттеджа) платили за дом целиком, не морочась с кучей разных логинов при настройке и-нета для каждого своего компа.

Я уточню такой вариант как Multilogging и как он работает с AAA, но ИМХО не совсем удачная схема.

Буду весьма признатален.
Согласен, но лично я ничего более подходящего скреативить не сумел. Впрочем, может общественность придёт на выручку?