Способен ли маршрутизатор Dl-804HV автоматически переключаться на модем при падении основного ethernet канала? В мануале к нему написано про модемное подключение: "Такое подключение можно использовать в качестве резервного в случае недоступности широкополосного подключения.", но не сказано как переключаться на это канал. Переключается ли он автоматически либо нужно вручную менять настройки маршрутизатора для выбора модемного соединия?

Может. Автоматическое переключение происходит при недоступности основного шлюза.