А не проще ли - предусмотреть шаблон для настроек той же самбы с указанием обязательных пользовательских параметров:
Если параметр в файле указан - значит меняем его в smb.conf на пользовательский иначе ставим по умолчанию.
а то ещё выясниться что у белоруcсов свои проблемы с кодировками...
Или уже полностью UTF8...изменить (корректно указать) только кодировки для внешних клиентов...вроде doc charset = cp866, а не cp1251
Про data_backup вот у меня идея! - переименовать его в нечто иное, а вместо него сделать линк на коммандный файл который будет подгружать нужные модули, а потом вызывать переименованный data_backup...в общем опробывать надо сей хук.
Саппорту: вызов коммандного файлика из data_backup если сделать -то в нём прописав загрузку нужных модулей и дополнительные параметры для smbmount - решается проблема локализации для украинского, белорусского... пользователь уже сам сможет заточить работу системы под его личные особенности - нужды.
Ну и коннечно стандартные настройки локализации выкладывать в виде патчей...ну этол так к слову...вообще надёжнее рук только руки
