Нубский вопрос, но некогда разбираться. Может ли данный девайс создать внутреннюю нумерацию, чтобы абоненты звонили друг другу\переводили звонки через него, миную SIP-провайдера, или это просто шлюз? (вроде "привратниками" - "gatekeeper"ами называется эта возможность, хз)

Да, может, для этого должно быть включен параметр Enable non-sip inbox call в Advanced Options.

номера можно будет настраивать, или они по умолчанию какие-нить двузначные будут?

можно настраивать.

Это, конечно, шлюз, а не PBX, но всё же.....
возможно ли организовать на нем подключение к двум разным провам и диалпланы?
(на примере - есть московский офис с астериском и филиалы. В филиалах есть свои Сип-провайдеры, предоставляющие номер и услуги. Можно ли кроме транка к местному прову пустить ещё и транк * в Москве (чтобы была возможность звонить по регионам бесплатно) Ну и организовать правила набора - по региону -через 0 выход, в Москве - через 9-ку)
К сожалению, вэмуляторах этого девайса нет, так бы пощупал.

Нет, только один провайдер.

А где это настраивается?