Уже давно в работе использую DI-704P. Проблем не было.
Недавно возникла потребность использовать в работе VPN для связи с другим офисом. Схема сети вот такая:



На каждом Win XP сконфигурировано VPN соединение (точка присоединения - IP address Windows 2003 SRV). Все подключается.
Проблема заключается в том, что после 2 мин. работы VPN как бы подвисает. Все выглядит очень странно - продолжается отсчет времени подключения в Win XP и Win 2003 SRV, но не пингится не один IP за Win 2003. Пробовал подключить один PC напрямую без DI-704P таких проблем нет.

По совету supporta обновил firmware на самый последний (20060421_604_704_707_V315.BIN). Это не помогло.

Что я делаю не правильно?
Как можно решить эту проблему?

Через DI-704P можно пробросить несколько VPN туннелей только при условии, что у каждого туннеля будет свой VPN сервер. У Вас получается, что сервер один.

Скажите, не будет ли таких же проблем с DI-808HV?

DI-808HV тоже не справится.
У нас нет устройств, которое бы это позволяли.

Может у меня не правильная схема сети?
Может ее надо перестроить?
Пожалуйста, подскажите...

Вот например:
http://www.dlink.ru/technical/faq_vpn_19.php

ИМХО на 808 (или 804) можно проднять VPN до 2003. Один на двоих клиентов. Или надо именно отдельные тунели для каждого?

Объясните пожалуйста что это значит:
"можно проднять VPN до 2003"

ну VPN между 808 и сервером, а не между каждым из WinXP и сервером. Т.е. шифрованный канал будет общий для обоих клиентов, а не у каждого свой.
Типа http://www.dlink.ru/technical/faq_vpn_21.php
и этим каналом смогут пользоваться все клиенты, подключенные к lan-портам 808...