To
Pink Panther.
Олег, Вы занялись спортом сильных и мужественных людей - прикручиваете на PC-платформу операционную систему от Apple

. Поэтому будьте готовы к трудностям - в настоящий момент времени для Вас я вижу два способа добиться работы этого адаптера. Первый - использование драйверов фирмы
OrangeWare, посмотрите
вот это. Для карт на основе чипов Atheros это хорошее решение, хотя лицензия и стоит USD $15, но попробовать дают и так. В конце концов, какая-нибудь добрая душа Вам и поможет

. Второй способ - произвести обновление Mac OS хотя бы до версии 10.4.5, в этих обновлениях версии WiFi-драйверов для чипов Atheros есть. Другое дело, что без сложностей, я полагаю, не обойдётся, посмотрите вот
эту дискуссию. Но, насколько я понимаю, сложности эти преодолимы, так что - успехов. С уважением.