faq обучение настройка
Текущее время: Ср июн 25, 2025 22:25

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Вт дек 29, 2009 09:41 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт дек 29, 2009 09:38
Сообщений: 2
Откуда: Москва
повсеместное, не оправданное применение фразы "по умолчанию"

По умолчанию - произошедшее действие по сокрытию события. В компьютерной среде встречаются случаи неоправданного применения фразы "по умолчанию" безграмотными крупными и средними компаниями, поставляющими программы для компьютеров и оборудование, а также компьютерными специалистами без оглядки на корень слова, когда речь идет именно о настройках программ, а не о факте их сокрытия. Сравним корни слов для выяснения смысловой нагрузки: умолчание - корень молчать, изначально (начальные) - корень начало. Применение в предложении: пример начальных настроек, установленных изначально, о факте наличия которых умолчали. При анализе приведенного примера второстепенность действия по сокрытию подтверждает недопустимость применение фразы "по умолчанию", когда речь идет о настройках, а не факте их сокрытия.

Надеюсь Ваша компания рассмотрит это обращение и будет употреблять фразу "начальные настройки", когда речь идет о настройках, без уклона в "шпионскую терминологию".

Можно конечно опубликовать списки компаний, поставляющих программы и оборудование с допускаемыми ими ошибками на всеобщее обозрение, но будем надеяться, что они все таки изучат русский язык и исправят свои ошибки в документациях, программах и надписях на оборудовании.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вт дек 29, 2009 16:36 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт мар 27, 2007 10:24
Сообщений: 154
домовой писал(а):
повсеместное, не оправданное применение фразы "по умолчанию"

По умолчанию - произошедшее действие по сокрытию события. В компьютерной среде встречаются случаи неоправданного применения фразы "по умолчанию" безграмотными крупными и средними компаниями, поставляющими программы для компьютеров и оборудование, а также компьютерными специалистами без оглядки на корень слова, когда речь идет именно о настройках программ, а не о факте их сокрытия. Сравним корни слов для выяснения смысловой нагрузки: умолчание - корень молчать, изначально (начальные) - корень начало. Применение в предложении: пример начальных настроек, установленных изначально, о факте наличия которых умолчали. При анализе приведенного примера второстепенность действия по сокрытию подтверждает недопустимость применение фразы "по умолчанию", когда речь идет о настройках, а не факте их сокрытия.

Надеюсь Ваша компания рассмотрит это обращение и будет употреблять фразу "начальные настройки", когда речь идет о настройках, без уклона в "шпионскую терминологию".

Можно конечно опубликовать списки компаний, поставляющих программы и оборудование с допускаемыми ими ошибками на всеобщее обозрение, но будем надеяться, что они все таки изучат русский язык и исправят свои ошибки в документациях, программах и надписях на оборудовании.


Вот уж горе от ума :wink: Что случайно попали на сайт Википедии , так хоть ссылку на оригинал давайте , а то некрасиво как то :evil:

Вот здесь веселее http://absurdopedia.wikia.com/wiki/%D0% ... 0%B8%D1%8E


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт дек 29, 2009 18:16 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт дек 29, 2009 09:38
Сообщений: 2
Откуда: Москва
похоже компания d-link предпочта спрятаться в кусты )


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср дек 30, 2009 10:25 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт мар 27, 2007 10:24
Сообщений: 154
домовой писал(а):
похоже компания d-link предпочта спрятаться в кусты )

Тогда уж "предпочла" - грамотный Вы наш :lol: :lol: :lol: Не волнуйтесь Ваше место в кустах ни кто не займет :wink:


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB