Ставьте дрова от Atheros (на форуме много примеров, как это сделать). Дрова берите на
www.station-drivers.com. Версия дров - 2.2.0.27, имя файла (самораспаковывающийся архив 7z) - atheros_usb__2.2.0.27-w7(
www.station-drivers.com).exe. Я ставил на Win7 x64 RTM - все путем. На самом деле там дрова под Висту, но под седьмой нормально шуршат. Это первый момент.
Второй: как я выяснил опытным путем - эта долбаная железка ОЧЕНЬ придирчива к USB-порту. Скорее всего, по качеству питания. У самого этот донгл глючил и вис при подключении к внешнему USB-хабу с собственным питанием и трансмиттером радиомыша в соседней дырке, больше 100 МБ на максимальной скорости прокачать было невозможно.
Переткнул в дырку USB на мамке в заднице компа - см. скриншот. Соединение - adhoc.
Родной софт от дилинька выкиньте нафиг - не нужен он, ибо глючен, как и большая часть тулзовин, поставляемых производителями железа со своей продукцией.

Можно заодно и саму железку выкинуть, и купить новую, от асус, тп-линк или нетгир - там они хотя бы озадачиваются траблами клиентов при переходе на Win7.