Заходим:
Advanced - Filters
Ставим Outband фильтр, например.
Указываем
Destination IP ИП_такой-то
Protocol TCP\UDP
Action Deny
остальное оставляем как есть.

я понимаю этот фильтр так: запретить тисипи\юдипи пакеты с любого локального адреса с любого (и на любой порт) уходящие по адресу ИП_такой-то.

но этот фильтр даже не появляется в списке фильтров внизу. (хотя вчера ставил фильтры - они появлялись)

в чем прикол?