добрый день!

Возникла следующая проблема: из-за сбоя приходится самой перенастраивать модем dsl-2500u. Две детали: стоит операционка Mac OS X (что не суть важно, потому что ранее прекрасно работал именно с ней) и модем настроен в качестве роутера. Я понимаю, мой вопрос может оказаться реально из серии "блАндинка и техника", но где у него в настройках (имеется в виду сам модем, на маке этот вопрос не стоит), в какой вкладке можно и нужно ввести логин и пароль моего подключения к сети?

у 2000-й серии есть замечательный мастер настройки - на первой странице снимается птичка "автоматическая настройка", и вперёд .. Вход, согласно документации - любым браузером на 192.168.1.1..

Если Вы подразумеваете авторизацию PPPoE, то:
1. Переходите на вкладку Home>>WAN
2. Создаете соедниение кнопкой Add
3. Указываете VPI и VCI в соответствии с Вашим провайдером, на следующий шаг кнопкой Next
4. Выбираете тип инкапсуляции PPPoE, Next
5. В следующем окне Вам будет предложено ввести имя пользователя (username) и пароль (password).

Рекомендую ознакомиться с руководством по настройке оборудования D-Link для работы в сетях операторов, это поможет найти ответы на многие возможные вопросы:
http://dlink.ru/technical/expl_stream.php

Судя по словам моего провайдера, wan я умудрилась настроить сама. Но вот что делать с lan? Модем настраивается роутером (иначе как показывает практика никак) последние 4 дня. Господа, не об щайтес ь с Волгойтелеком и их невменяемым и истеричным дневным саппортом..

Можно общаться с ночным саппортом - им скучно, и они с удовольствием поболтают часок-другой с милой девушкой .
А лан, имхо, проще всего настроить с помощью DHCP - по умолчанию на 2500-м он, вроде, включается, но можно на всякий случай проверить на соответствующей вкладке или прогнав ещё разик мастер настройки... Думаю, у мака с автоматическим получением адресов проблем быть не должно. Если же есть - всегда можно вручную задать на сетевухе любой адрес из диапазона 192.168.1.2 - 192.168.1.254, с маской 255.255.255.0 и шлюзом 192.168.1.1 (адрес модема, если не менялся). Нужно будет указать также DNS-серверы - их адреса должен сообщить провайдер...

Всё так и настроено - но ничего нет.

Пытаюсь настроить нат, но что-то это у меня не ахти получается

Проходит ли ping до:
1. LAN-адреса модема (192.168.1.1)?
2. Основного шлюза провайдера?