Примерно так как пишут на форуме
http://unixforums.org.ru/bsd_kernel/269/.
нужно скачать с сайта
http://eciadsl.flashtux.org/ драйвер. Сам драйвер для Linux, но последняя бета (к сожалению, последняя) поддерживает FreeBSD. Кроме этого нужно скачать synchronisation package. Драйвер устанавливается элементарно, к тому же у него есть удобный конфигуратор. Далее запускаем eciadsl-synch. Если лампочка помигала и осталась гореть, то... радоваться рано. Потому что я забыл, что дальше делать... Я-то делаю ifconfig tap0 up & eciadsl-pppoeci, но это надо только для PPP over Ethernet, а у вас может быть надо по-другому. Но в документации по eciadsl всё написано