Настройки DSLAM:
1. Режим PPPoA
2. Ethernet IP - 172.16.0.1/16
3. NAT не используется
4. GAteway 172.16.0.100
5. PPP VPI 0
6. PPP VCI 67
7. PPP IP 192.168.10.1/24
8. Remoute IP port - 192.168.10.2/24
9. User ID - user1
10. User password - passwd
11. relay ether ppp - разрешаем передачу пакетов между ether и ppp
Все, на этом конфигурация DSLAM закончилась

Настройка модемов Dynamix
1. ip modema - 192.168.11.1/24
2. VPI - 0
3. VCI - 67
4. Mux type - LLC
5. PPP Interface - ppp-0
6. Protocol - PPPoA
7. Security protocol - PAP
8. Login name - user1
9. Password - passwd

Вроде бы все ...

DSL-200 может работать с такими настройками?

может. поставьте драйвера WAN->PPPoA