faq обучение настройка
Текущее время: Вт июл 22, 2025 19:25

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 24 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Вт сен 17, 2013 23:05 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 02, 2011 19:41
Сообщений: 13
Добрый день! Очень надеюсь на вашу помощь, т.к. столкнулся с непреодолимой проблемой в лице DVG-7111s. Вообщем ситуация следующая, есть настроенная IP-АТС 3CX Phone в локальной сети - 172.17.111.0/24. Все IP-телефоны подключенные к ней - в этой же локальной сети. АТС имеет адрес - 172.17.111.252. Связь между внутренними Extension работает на ура, т.е. можно позвонить например со 100 на 101, и все друг друга слышат. Также настроен VOIP провайдер SipNet - звонки на него также проходят. Теперь самое интересное. Захотели подключить PSTN линию туда. D-Link DVG-7111s настроили согласно мануалу - D-link DVG - 7111S 1 FXO + 1 FXS порт. Настройки АТС - также правильные. Маршрутизация звонков на АТС прописана верно.

Теперь к интересному. При поступлении звонка на PSTN - звонок согласно правилам маршрутизации передается на внутренний номер 100. Однако, когда там снимаешь трубку - связь тут же рвется. У меня есть предположение что это именно DLink DVG-7111s рвет связь. Тут логичнее сказать - проверьте логи АТС - так и будет, я к этому вернусь. Теперь рассмотрим вариант когда со внутреннего номера звонят через PSTN, т.е. через DVG-7111s. Звонок проходит, т.е. 7111s в режиме Hotline набирает нужный номер, устанавливает связь ... но ... Связь односторонняя. Т.е. то что говорит человек со стороны PSTN - на внутреннем номере слышат, а вот в обратную сторону - нет. Т.е. то что говорят на внутреннем номере - человек на конце PSTN не слышит. Я еще бы понял, если бы RTP не проходили или еще какие-то проблемы были с прохождением пакетов. Но! Все оборудование - ПК с 3CX, IP-телефоны и DVG-7111s находятся в одной сети и подключены к одному свитчу. Т.е. никто UDP не мешает, "за" этого утверждения говорит и то, что звонки между внутренними номерами (используются Gigaset'овские телефоны), например со 100 на 101 проходят отлично и при этом все друг-друга слышат.

Теперь к логам. Действующие лица - 172.17.111.252 - 3CX, 172.17.111.0/24 - подсеть с Gigaset'овскими телефонами, 172.17.111.12 - DVG-7111s.
Изображение
Прошивка в 7111s последняя - 2013/09/18 03:35:06.
К 3CX он тоже подключается, т.к. звонки 3CX от него видит, да и он сам набирает номер через PSTN с "подачи" 3CX:
Изображение
"Напрягает" вот что ... Packet Sent в статистике видно, Packet Received - нет.
Изображение
Подробный лог звонка на PSTN со стороны 3CX: http://pastebin.com/Fgumhuzq
(здесь и 3CX и Listen Port UDP в DVG-7111s в SIP Advanced перенастроены на 5070, с 5060, т.е. так как по дефолту - ситуация аналогичная)

Помогите советом или идеей ... Короткий вид того же самого лога:
Код:
17-сен-2013 23:50:55.271   Leg L:13.1[Extn:100] is terminated: Cause: BYE from PBX
17-сен-2013 23:50:55.270   [CM503008]: Call(C:13): Call is terminated
17-сен-2013 23:50:55.269   Leg L:13.2[Line:10000>>84842400103] is terminated: Cause: BYE from 172.17.111.12:5070
17-сен-2013 23:50:46.517   Currently active calls - 1: [13]
17-сен-2013 23:50:34.646   [CM503007]: Call(C:13): Line:10000>>84842400103 has joined, contact <sip:10000@172.17.111.12:5070>
17-сен-2013 23:50:34.645   [CM503007]: Call(C:13): Extn:100 has joined, contact <sip:100@172.17.111.125:5077>
17-сен-2013 23:50:34.643   L:13.2[Line:10000>>84842400103] has joined to L:13.1[Extn:100]
17-сен-2013 23:50:34.643   [CM505002]: Gateway:[PSTN] Device info: Device Not Identified: User Agent not matched; Capabilities:[reinvite, replaces, able-no-sdp, recvonly] UserAgent: [dlink 12-3893-2577-0.10.60.1-TSO] PBX contact: [sip:10000@172.17.111.252:5060]
17-сен-2013 23:50:18.041   [CM503025]: Call(C:13): Calling T:Line:10000>>84842400103@[Dev:sip:10000@172.17.111.12:5070] for L:13.1[Extn:100]
17-сен-2013 23:50:17.995   [CM503027]: Call(C:13): From: Extn:100 (<sip:100@172.17.111.252:5060>)  to  T:Line:10000>>84842400103@[Dev:sip:10000@172.17.111.12:5070]
17-сен-2013 23:50:17.995   [CM503004]: Call(C:13): Route 1: from L:13.1[Extn:100] to T:Line:10000>>84842400103@[Dev:sip:10000@172.17.111.12:5070]
17-сен-2013 23:50:17.995   Line limit check: Current # of calls for line Lc:10000(@PSTN[<sip:10000@172.17.111.12:5070>]) is 0; limit is 1
17-сен-2013 23:50:17.995   Call(C:13): Call from Extn:100 to 74842400103 matches outbound rule 'Правило для PSTN'
17-сен-2013 23:50:17.993   [CM503001]: Call(C:13): Incoming call from Extn:100 to <sip:74842400103@172.17.111.252:5060>


Теперь рассмотрим когда звонок приходит на PSTN (он автоматически переадресуется на 3CX на Extension 100). После того, как звонок пришел на 100 и там сняли трубку, звонок сбрасывается. Вот логи:

Код:
18-сен-2013 00:00:53.742   [MS105000] C:15.1: No RTP packets were received:remoteAddr=172.17.111.12:9002,extAddr=0.0.0.0:0,localAddr=172.17.111.252:7060
18-сен-2013 00:00:53.445   [MS105000] C:15.2: No RTP packets were received:remoteAddr=172.17.111.125:40028,extAddr=0.0.0.0:0,localAddr=172.17.111.252:7062
18-сен-2013 00:00:52.508   Leg L:15.2[Extn:100] is terminated: Cause: BYE from PBX
18-сен-2013 00:00:52.508   [CM503008]: Call(C:15): Call is terminated
18-сен-2013 00:00:52.498   Leg L:15.1[Line:10000<<10000] is terminated: Cause: BYE from 172.17.111.12:5070
18-сен-2013 00:00:52.252   [CM503007]: Call(C:15): Extn:100 has joined, contact <sip:100@172.17.111.125:5077>
18-сен-2013 00:00:52.251   [CM503007]: Call(C:15): Line:10000<<10000 has joined, contact <sip:10000@172.17.111.12:5070>
18-сен-2013 00:00:52.236   L:15.2[Extn:100] has joined to L:15.1[Line:10000<<10000]
18-сен-2013 00:00:50.624   [CM503025]: Call(C:15): Calling T:Extn:100@[Dev:sip:100@172.17.111.125:5077;ob] for L:15.1[Line:10000<<10000]
18-сен-2013 00:00:50.592   [CM503027]: Call(C:15): From: Line:10000<<10000 ("Anonymous" <sip:10000@172.17.111.252:5060>)  to  T:Extn:100@[Dev:sip:100@172.17.111.125:5077;ob]
18-сен-2013 00:00:50.592   [CM503004]: Call(C:15): Route 1: from L:15.1[Line:10000<<10000] to T:Extn:100@[Dev:sip:100@172.17.111.125:5077;ob]
18-сен-2013 00:00:50.591   [CM505002]: Gateway:[PSTN] Device info: Device Not Identified: User Agent not matched; Capabilities:[reinvite, replaces, able-no-sdp, recvonly] UserAgent: [dlink 12-3893-2577-0.10.60.1-TSO] PBX contact: [sip:10000@172.17.111.252:5060]
18-сен-2013 00:00:50.591   [CM503001]: Call(C:15): Incoming call from Line:10000<<10000 to <sip:100@192.168.244.1:5060>
18-сен-2013 00:00:50.579   Line limit check: Current # of calls for line Lc:10000(@PSTN[<sip:10000@172.17.111.12:5070>]) is 1; limit is 1
18-сен-2013 00:00:50.562   [CM503012]: Inbound office hours rule (unnamed) for 10000 forwards to DN:100
18-сен-2013 00:00:42.437   [MS105000] C:14.2: No RTP packets were received:remoteAddr=172.17.111.125:40026,extAddr=0.0.0.0:0,localAddr=172.17.111.252:7058
18-сен-2013 00:00:42.437   [MS105000] C:14.1: No RTP packets were received:remoteAddr=172.17.111.12:9002,extAddr=0.0.0.0:0,localAddr=172.17.111.252:7056


Фраза "No RTP packets were received" смущает, но ... как я уже говорил, проблема наблюдается только с DVG-7111s. Т.е. если позвонить со 100 на 101, то голос слышен, т.е. RTP ходит.

В чем может быть проблема? Если нужна еще какая-то информация - предоставлю.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Вт сен 17, 2013 23:30 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 02, 2011 19:41
Сообщений: 13
Поднял также Syslog ... исходящий звонок со 100 на PSTN:
Код:
Sep 18 00:24:24 172.17.111.12   C8BE1925D414-gw: (003711) Something Change
Sep 18 00:24:24 172.17.111.12   C8BE1925D414-gw: (003711) <Save>
Sep 18 00:24:24 172.17.111.12   C8BE1925D414-gw: (003741) Save Settings OK
Sep 18 00:24:24 172.17.111.12   C8BE1925D414-gw: (003743) <End SIP>
Sep 18 00:24:24 172.17.111.12   C8BE1925D414-gw: (003756) GwMsgCmd=1()
Sep 18 00:24:24 172.17.111.12   C8BE1925D414-gw: (003756) <Restart>
Sep 18 00:24:24 172.17.111.12   C8BE1925D414-gw: Reboot
Sep 18 00:24:45 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 0: Idle
Sep 18 00:24:45 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Idle
Sep 18 00:24:47 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: Registered [101]
Sep 18 00:24:47 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: SipLineRegStatus=0021444
Sep 18 00:24:47 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: Registered [10000]
Sep 18 00:24:47 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: SipLineRegStatus=0022444
Sep 18 00:26:52 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 10000 CallIn 84842400103
Sep 18 00:26:52 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: TrunkDialOut
Sep 18 00:26:52 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: PSTN Dial 84842400103
Sep 18 00:27:04 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: VoipAnswering
Sep 18 00:27:04 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Connected As Callee
Sep 18 00:27:04 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Talking
Sep 18 00:27:25 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Released By Peer
Sep 18 00:27:25 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: PlayBusyTone
Sep 18 00:27:26 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Idle

Входящий звонко с PSTN:
Код:
Sep 18 00:28:32 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: WaitAnswerDeviceOk
Sep 18 00:28:32 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Dial 10000
Sep 18 00:28:32 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Inviting
Sep 18 00:28:34 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: RingBack
Sep 18 00:28:39 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: Call Fail [10000]
Sep 18 00:28:39 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: PlayBusyTone
Sep 18 00:28:42 172.17.111.12   C8BE1925D414-sip: 1: Idle


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Ср сен 18, 2013 09:12 
Не в сети
Сотрудник D-LINK
Сотрудник D-LINK

Зарегистрирован: Пн янв 11, 2010 09:40
Сообщений: 4400
Снимите лог slmon.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Ср сен 18, 2013 11:27 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 02, 2011 19:41
Сообщений: 13
Снял ... Правда настройки за время экспериментов успели поменяться. Все настроено также как и описано, но IP немного другие.

172.17.111.221 - PBX, 172.17.111.12 - DVG-7111s, Listen Port UDP у DVG-7111s в SIP Advanced - 5070 (эти же настройки естесвенно и на PBX).

Код:
12:23:47 *** SLMON start to log ***
12:23:57 [009612] Receive Cmd=1100, ParaLen=5, Para=[Login]
12:23:57 [009612] Login RU_1.00 == Ver(1.02.38.93.2577 2012/08/29 01:10:21) PId(281.DLink.RU.Pocket.ProfileProv.DhcpOpt195.l2tp.DualAccess.NoPrefix.drtp) Drv(0
12:23:57 .10.60.1) Hw(TSO) == 0.6.8
12:24:04 ========================================Исходящий звонок со 100 на PSTN========================================
12:24:29 ========================================Исходящий звонок со 100 на PSTN========================================
12:24:48 [010123] 3: =OFFERING
12:24:48 [010123] 3: Get CallerId=10000
12:24:49 [010123] 3: Hunting Trunk Line
12:24:49 [010123] 1: Peer=172.17.111.221#7046, PT=0, RecvOnly=0
12:24:49 [010123] 1: TrunkPrefix=, Dest=84842400103, Dialno=84842400103
12:24:49 [010123] 1: FxoHookOff
12:24:49 [010123] 1: InputGain(0)
12:24:49 [010123] 1: ==18:TrunkDialOut
12:24:50 [010135] 1: DialOut(84842400103)=0
12:25:05 [010287] 1: Fxo DialOut OK
12:25:05 [010288] 3: =ACCEPT
12:25:05 [010288] 1: ==13:VoipAnswering
12:25:05 [010290] 3: =CONNECTED
12:25:05 [010290] 1: RTP[1,1], Peer=172.17.111.221#7046, PT=0/2/0, local=172.17.111.12#0
12:25:05 [010290] 1: SetTalkMode[1,1]
12:25:05 [010290] 1: ==14:Talking
12:25:18 [010414] 3: =DISCONNECT
12:25:18 [010414] 1: Rtp Talk Stop
12:25:18 [010414] 1: RTP S=623 R=0 Lost=-1
12:25:18 [010414] 1: Release Active Dlg
12:25:18 [010414] 1: ==15:PlayBusyTone
12:25:18 [010415] 1: Start Btc Learning
12:25:19 [010430] 1: Btc Learning Exception No Change
12:25:19 [010430] 1: FxoHookOn
12:25:19 [010430] 1: ==3:Idle
12:25:19 [010430] 1: InputGain(6)
12:25:19 [010430] 1: SetFax(1)=0
12:25:47 ========================================Входящий звонок с PSTN на 100========================================
12:26:00 [010839] 1: Fxo Ringing
12:26:00 [010840] 1: CallerId=
12:26:00 [010840] 1: ==17:WaitAnswerDeviceOk
12:26:00 [010840] 1: HotLineEnabled with [10000]
12:26:00 [010840] 1: End Input Default Route [1]
12:26:00 [010840] 1: Call Proxy with [10000]
12:26:00 [010840] 1: ==7:Inviting
12:26:00 [010840] 1: VoIP CallOut, Invite <sip:10000@172.17.111.221;user=phone>
12:26:00 [010841] 1: 10000=DIALING
12:26:00 [010842] 1: RingTime(103) First Stop
12:26:01 [010845] 1: 10000=PROCEEDING
12:26:01 [010848] 1: 10000=RINGBACK
12:26:01 [010848] 1: ==8:RingBack
12:26:03 [010869] 1: RingTime(402) Second Ring
12:26:04 [010877] 1: 10000=CONNECTED
12:26:04 [010877] 1: PeerSdp Error #1
12:26:04 [010877] 1: PeerSdp NULL
12:26:04 [010879] 1: 10000=DISCONNECT
12:26:04 [010879] 1: Rtp Talk Stop
12:26:04 [010879] 1: Offhook Fxo for PlayBusy
12:26:04 [010879] 1: FxoHookOff
12:26:04 [010879] 1: InputGain(0)
12:26:04 [010879] 1: Release Active Dlg
12:26:04 [010879] 1: ==15:PlayBusyTone
12:26:07 [010910] 1: FxoHookOn
12:26:07 [010910] 1: ==3:Idle
12:26:07 [010910] 1: InputGain(6)
12:26:07 [010910] 1: SetFax(1)=0


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Ср сен 18, 2013 11:30 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 02, 2011 19:41
Сообщений: 13
RTP S=623 R=0 Lost=-1 - шлюз отослал 623 пакета, имеенно поэтому на 100 слышали то, что говорят на PSTN, а принял он 0 пакетов. Поэтому, как мне кажется, на конце PSTN не слышали то, что говорят на 100. Такое ощущение что firewall DVG-7111s блокирует все входящие RTP ... И делать это может только он, т.к. со 100 на 101 к примеру - звонок нормально проходит и слышимость прекрасная, т.е. PBX работает нормально, сеть тоже. Проблема только со шлюзом.

p.s. Повторюсь что шлюз настраивался по этому мануалу - http://3cx.com.ua/node/289 , на момент проведения тестов он был в режиме bridge.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Пт сен 20, 2013 21:38 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 02, 2011 19:41
Сообщений: 13
Господа из DLink, а будут какие-то комментарии по-поводу вопроса? Могу рассказать следующее - взяли для теста Grandstream HT503, в той же самой конфигурации, с теми же настройками 3CX PBX - заработало "из коробки". Качество связи отличное. Единственное, в отличие от DVG-7111s - нет поддержки импульсного набора. Не хотелось бы думать что покупка DLink DVG-7111s - это выброшенные на ветер деньги. Поэтому хотя уже в production use используется другое решение - давайте все же совместными усилиями разберемся с проблемой.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Сб сен 21, 2013 00:02 
Не в сети
Сотрудник D-LINK
Сотрудник D-LINK

Зарегистрирован: Пн янв 11, 2010 09:40
Сообщений: 4400
Enable FXO / Trunk Extension Number включите,
Спроверьте не включен ли у Вас Nat traversal, проверьте включенные кодеки. Каким портом у Вас шлюз подключен в сеть?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Сб сен 21, 2013 11:38 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 02, 2011 19:41
Сообщений: 13
Alexey Motkov писал(а):
Enable FXO / Trunk Extension Number включите,
Спроверьте не включен ли у Вас Nat traversal, проверьте включенные кодеки. Каким портом у Вас шлюз подключен в сеть?


Enable FXO / Trunk Extension Number - пробовали из включенным и без, это не решает проблемы. Предпочитаемым кодеком установлен G.711 u-law и он работает, в одну сторону-то звук есть, т.е. когда абонент с PSTN говорит что-то, на внутреннем extension с которого произошел набор - его слышат. Наооборот слышимости - нет. Шлюз подключался в сеть и 5060 портом, и 5070-ым (настройки 3CX при этом естественно перекручивались) - результат ровно такой как я написал. По-поводу NAT traversal - шлюз настроен в режиме Bridge, а в сети NAT'а - нет. 3CX PBX, VoIP телефоны и шлюз воткнуты в один свитч и находятся в одной подсети ...

p.s. Может более раннюю версию прошивки попробовать?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Пн сен 23, 2013 09:34 
Не в сети
Сотрудник D-LINK
Сотрудник D-LINK

Зарегистрирован: Пн янв 11, 2010 09:40
Сообщений: 4400
Каким портом у Вас шлюз подключен в сеть? (Wan или LAN)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Пн сен 23, 2013 20:34 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 02, 2011 19:41
Сообщений: 13
Alexey Motkov писал(а):
Каким портом у Вас шлюз подключен в сеть? (Wan или LAN)

Через WAN естественно, это видно на скриншотах в первом посте темы.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Вт сен 24, 2013 09:12 
Не в сети
Сотрудник D-LINK
Сотрудник D-LINK

Зарегистрирован: Пн янв 11, 2010 09:40
Сообщений: 4400
Странно, что он не видит SDP от 3CX. А еще у Вас порт выбран 7050. Какие кодекм настроены на 3cx?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Сб ноя 30, 2013 20:01 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб ноя 30, 2013 19:45
Сообщений: 2
Подтверждаю - проблема идентична. Один в один.
Проблема решена только путём ранней прошивки.
Работает на прошивках:
1.2.38.54_0.10.47.1(0416104312)
1.2.38.54_0.10.47.1(0416104312)
на этих старых прошивках звук работает. но появляются мелкие дефекты с Caller ID и др.

Почему так происходит, надеюсь расскажет тех.поддержка D-link. Всё таки хочется, что бы всё работало на новых прошивках.

P.S. А ещё абсолютно такая же проблема на DVG-5112S


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Пн дек 02, 2013 09:22 
Не в сети
Сотрудник D-LINK
Сотрудник D-LINK

Зарегистрирован: Пн янв 11, 2010 09:40
Сообщений: 4400
сделайте дамп трафика с проблемой и пришлите мне на е-mail


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Пн дек 02, 2013 09:36 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб ноя 30, 2013 19:45
Сообщений: 2
Alexey Motkov писал(а):
сделайте дамп трафика с проблемой и пришлите мне на е-mail


как это сделать?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: DLink DVG-7111s (FXO) + 3CX PBX
СообщениеДобавлено: Чт дек 05, 2013 09:48 
Не в сети
Сотрудник D-LINK
Сотрудник D-LINK

Зарегистрирован: Пн янв 11, 2010 09:40
Сообщений: 4400
Сделать зеркалирование портов на коммутаторе, в порт с зеркалом подключить компьютер, запустить wireshark


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 24 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 13


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB