Можно ли DVG-2032s настроить перезагружаться по расписанию? (не увидел явным образом в документации)

нет. нельзя

Нашел решение в виде скрипта. Скрипт ставим в шедулер(или кому как удобно). Скрипт запускается через TST10.exe () и файл
Содержимое скрипта(DVG.cmd)
e:
cd "E:\Scripts\DVG_2032S\reboot"
tst10.exe /r:rebootDVG.txt /o:output.txt /m

Содержимое rebootDVG.txt
192.168.7.249 23 'Тут ip вашего устройства и порт
WAIT "User:"
SEND "admin\m" 'Тут логин админской учетки
WAIT "Password:"
SEND "xxxxxx\m" 'Тут пароль админской учетки
WAIT ">"
SEND "RESTART\m"
WAIT "You have to SAVE before RESTART."
SEND "Y\m"