Проблема такова: есть общая сеть, к ней подключена DWL 2100, к ней через DIR 615 подключены 2 пользователя, вот только один видит сеть, а у второго пинг идёт только до DIR 615(пробовал подключать напрямую к DWL2100 однако пинга всё равно нет). В чём может быть проблема?

Как я понимаю, DIR-615 работает как точка доступа, DWL-2100AP - как клиент.
Укажите, как подключаются "2 пользователя" - проводом, беспроводом?

Вариант 1: Включить 2100AP в маршрутизатор, а не свич.
Вариант 2: Поменять местами DIR и DWL, пользователей подключить
кабелем друг через друга.
Вариант 3: В продолжение варианта 2 - попробовать DWL поставить репитером к DIR.
Вариант основной - вместо DIR-615 пользовать еще одну DWL-2100AP,
точки соединить мостом, свою поставить в WDS+AP

Спасибо! помогло совмещение вариантов 3 и основного