На рисунке видна примерная схема проектируемой сети, используется оборудование D-link, сеть размещается в 3-х зданиях расположенных в радиусе 300 метров.

Будет ли работать сеть с предлагаемой конфигурацией оборудования или возможна установка более оптимальных девайсов?

Реальное кол-во машин больше указанного на схеме, поэтому и DES-1008D/PRO.

DSL-2500 - для подключения к интернету и последующей раздаче его остальным.

В первую очередь интересует уместность использования моста DWL-G810 для подключения сегмента сети или стоит взять тот же DWL-2100AP в режиме WDS

Также буду рад любым советам по данной теме.

Я бы порекомендовал использовать однотипное оборудование. ИМХО такой винегрет работать совсем не будет.

По хорошему, это должны быть 4 точки доступа (или три точки и один клиент) с направленными антеннами. Ничего всенаправленного. Обязательна прямая видимость.

Почему 3 точки? В каких режимах они должны работать?

Если дальнейшее расширение сети не предвидится, то оборудование конфигурируй в режим - точка-точка.
Если возможно расширение, или (и) подключение мобильных устройств, то я бы поступил так:
615- ставишь точкой доступа, а все остальное ставишь клиентами.
При этом не забывая включить шифрование.
Собственно свою, небольшую, сетку я делал именно так. Работает отлично.

Между сетями режим WDS.

Режим клиента между сетями может и не заработать. К примеру, за DWL2100 в режиме клиента работает только один хост (эта проблема регулярно появляется на форуме.

Зачем ставить роутер, да еще 11n?

Пока схему вижу такой:

PC N - (client adapter) <воздух> DWL2100 <-> Сеть1 <-> DWL2100(WDS) <воздух> DWL2100(WDS) <-> Сеть2

Еще раз напоминаю про направленные антенны. Они нужны.

Решения на USB в топку.

Повторю вопрос, зачем три точки? Что если сделать 2 точи в WDS+AP?
Роутер нужен для организации DMZ (что б интернет шел только через сервер) + встроенный фаервол + NAT.

Роутер поставить обычный без Wi-Fi модуля, к нему по LAN 2100.На вторую сеть ещё одну 2100 и объединить с первой в WDS (with AP).На PC N поставить беспроводной адаптер и подключить к одной из 2100,которая будет настроена в WDS with AP.Если расстояние до Точек 2100 от PC N будет достаточно большим,то можно будет вместо адаптера поставить третью 2100 с антенной и соединить с одной из 2х точек в WDS
Да,за DWL-G810 тоже может быть только один хост.