DI-524UP используется как точка доступа для беспроводных клиентов к локальной сети. WAN не используется, порт принтера тоже. Выбор пал именно на DI-524UP т.к. нужны были дополнительные порты на LAN. В настройках данного устройства есть возможность установить фильтр по MAC-у, но, как я понял, он устанавливается на всех клиентов, не зависимо от того как они подключаются - по проводам (через порты LAN) или по беспроводной сети.
Возможно-ли прописывать MAC фильтр только для WLAN пользователей? В противно случае получается что при активации фильтра приходится в таблицу добавлять MACи всех комппьютеров из проводной локальной сети:)

Нет, только на беспроводных нельзя. Таблица фильтров общая для всех.