Подскажите. Имеется ли возможность построения единой беспроводной сети из этих двух точек доступа? Т.е. одна точка подключена к локалке, и покрывает определенное пространство. Вторая работает как репитер (но не подключена к lan).

Чипсеты у них разные.Для режима репитера лучше использовать устройства построенные на одинаковых чипсетах.Работать вместе эти два устройтсва врядли будут.При тестрировании в СЦ соединить эти два устройства в таком режиме не удалось.