Проблема в постоянной (регулярной) потере линка между роутером и карточкой. При этом есть ещё G510 (на второй машине), так вот там линк стабильный, без обрывов. Условия связи (расстояние, преграды, от точки до клиентов порядка 3-4 метров + угол коридора, т.е. прямой видимости нет, но и сплошных преград тоже) примерно равны. В чем может быть проблема? Глючная карта или что-то ещё?

Попробуйте обновить драйвера под G520.

Антенну еще можно помощнее прикрутить (это если на ноуте сигнал слабый показывается).