Два указанных устройства настроены друг на друга и оба в WDS режиме.
Обе с прошивками 2.50
Задача узнать уровень сигнала.

На DWL-3200AP это решается вот так (в веб интерфейсе не найдено как это сделать):
snmpset -v 2c -c $SET_Community $IP .1.3.6.1.4.1.171.11.37.4.4.6.1.1.1.0 i 1
snmpget -v 2c -c $GET_Community $IP .1.3.6.1.4.1.171.11.37.4.4.6.2.1.5.1.1
или всю таблицу .1.3.6.1.4.1.171.11.37.4.4.6.2.1

Как узнать уровень сигнала со стороны DWL-2100AP?

Запрошу информацию и отпишу.Если возможно - отпишите мне на мейл этот запрос.