Вчера завел WPA-PSK на Zaurus SL-C760 через DCF-660W.
Для этого понадобилось обновить station firmware в карточке. Дальше все заработало без проблем штатными методами. Но это под Linux
Видимо тебе все же надо посмотреть в сторону альтернативных дров, ибо чипсет в карте очень широко распространенный prism 2.5, и свет клином не сошелся на длинковских драйверах. Если их кривы, наверняка можно найти нормальные. Поищи, может под мастдайку есть драйвера hostap. У меня под линем именно на них все прекрасно работает.