2100AP коннектится с другой точкой доступа на расстоянии 150 метров направленной антеной. Эта антена подключена к antenna 1. А точка доступа работает как Repeater.
Вопрос:
Передача сигнала идёт на направленную антену или Antenna 2? Т.к. если это Antenna 1, то передача того же сигнала на направленную антену практически никакого смысла не несёт.

Если это так, то как сделать, чтобы сигнал передавался на Antenna 2?

никак.
Нужно на репитере омни, а на точке напраленную антенну.
Да и зачем на 150 метров направленная?

2 омни по 8 Дб каждая и их можно разнести на 400 метров без вреда здоровью - и получить на всей прилегающей территории покрытие

PS - лучше использовать WDS

_________________
вот и сказке Esc, кто не понял - F1.