Вариант связки №1
Объединяю DI-LB604 и DI-824VUP+ по LAN интерфейсам.
DI-824VUP+ пингует DI-LB604 (наоборот проверить не могу, нет такой в DI-824VUP+ функции)
На одном из устройтв выключаю DHCP (чтобы не мешался, хотя влиять никак не должен) Локальные адреса устройств 192.168.0.111(DI-LB604) и 192.168.0.211(DI-824VUP+).
На DI-824VUP+ создаю VPN подключение 192.168.5.0/24.
С удаленного хоста подключаюсь к DI-824VUP+ по VPN.
Пингую 192.168.0.211 без проблем.
А вот пропинговать 192.168.0.111 не получается никак!
Пробовал подключить локальный хост. Если этот хост получает адрес по DHCP у 192.168.0.211, то и через VPN он пингуется. Во всех остальных случаях (принудительно задать адрес, получить у другого DHCP) этот хост не пингуется! При этом не зависимо как задан адрес на локальном хосте он пингует и 192.168.0.111 и 192.168.0.211.
Пробовал различные варианты. И маршруты создавал ... Как мне обратиться к локальному хосту 192.168.0.111 через VPN? Что-то я никак не пойму. (по всему тут дело в шлюзе по умолчанию, но настройка таблиц маршрутизации не помогает)

P.S. Установка Windows Server 2003 и поверх него ISA Server с установкой сложных правил, VPN туннелей и различного рода подключений и маршрутизации у меня занимает около дня. Подобное на Linux - дня 3. А вот решение проблемм для SOHO устройств - уже 4 дня, а проблема не решена. но это так к слову.

Тут прочитал http://www.dlink.ru/phorum/viewtopic.php?t=30082 2 пост - ответ D-Link. Что за особенность такая? У меня сейчас PPTP сервер, L2TP - будет работать?

Почему нельзя все особенности где-то написать, а еже лучше вложить листочек с особенностями в коробку с устройством.

Ждемс ответа на вариант 1. (Остальные варианты пока отдыхают)

Публикую ответ от Александра Зайцева без изменений (по электронной почте)

Многим будет интересно. (Сугубо личное мнение)