Как предоставить доступ в интернет для пользователей VPN через этот маршрутизатор.При попытках настройки роутинга был не видел DNS сервер. Возможен ли роутинг для VPN на DI-824VUP+?
Пожалуйта помогите, уже не могу

Что имеется ввиду под "роутинг для VPN"?
Роутинг вобход pptp есть, а по-умолчанию весь трафик шлётся в тунель.

надо чтобы пользователь подключенный к VPN мог выходить в интернет

Если на устройстве используется pptp-клиент, то весь трафик автоматически в него направляется. Никаких дополнитльных маршрутов прописывать не нужно wan-pptp провозглашает себя маршрутом по-умолчанию.

Нет вы не правильно!!
Обесняю еще проше
Из вне подключаеться пользователь по протоколу pptp (у меня реальный IP). После конекта видит всю сеть за этим устройством. Есть одна проблема... Он не может использовать интернет те выходить в инет...(через этот машрутобизатор)
Как это организовать? возможно ли?

Тады всё ясно.
Нет такой маршрутизации на этом устройстве нет.

а внутри можно ли организовать?
я видел в настройках пункт Routing
внем пытался настроить не получилось
возможно ли в нем?

Я же Вам написал, что такой маршрутизации в устройве -- НЕТ.
Максимум что можете сделать, это поднять на одной из машин Proxy и пускать трафик через неё.