1. WAN-порт офисного DI-808 должен быть публичным адресом (по-вашему, "белым" - public, а не "серым" - private), иначе Вы будете ну очень долго мучить провайдера на тему порт-мапа 1723->1723 и особенно protocol map (GRE).

2. В офисе на DI-808 настроить PPTP-сервер. Завести пользователя с паролем.

3. Дома настроить VPN-соединение на офисный PPTP-сервер, использовать логин и пароль из п.2.

4. С вероятностью 50% +/- ???% Вас подстерегают грабли, "подложенные" домашним провайдером (особенно если это домовая сеть) - скорее всего они используют NAT (по-вашему это "много серых IP через один внешний"), а у него есть во многих случаях нерешённая проблема VPN-path-trough. С некоторой вероятностью эту проблему можно вылечить, если запросить у провайдера для себя public адрес, но это может быть за доп.плату, особенно у "домовиков".

5. Но всё равно, так Вы сможете только "зайти в офис". Выйти через офис в интернет без применения доп.ухищрений не получится, DI-808 не позволит маршрутизировать входящий PPTP-трафик обратно в интернет.
Или я не прав, а, техподдержка???